Deutsch-französischer Kultursender. Videos, Livestream | ARTE

ARTE : chaîne télé culturelle franco-allemande - TV direct & replay

ARTE, the European culture TV channel, free and on demand

ARTE en español - Gratis, en español, una selección del canal cultural europeo ARTE

ARTE, europejska telewizja kulturalna na życzenie

ARTE, il canale culturale europeo, gratis e on demand

Cette enquête révèle comment les passeurs incitent, via les réseaux sociaux, les migrants à traverser illégalement la Manche. Dans leurs offres vidéos, les passeurs font la promotion de passages illégaux et rivalisent de promesses intenables : “traversée en seulement 3h”, “passage sûr à 1000%”. Moyennant 1700 à 4000 euros par personne, les exilés traversent depuis le nord de la France jusqu’au Royaume-Uni, en canots de fortune, avec la mort sur le chemin.

Un réseau au cœur du trafic de migrants

Le magazine "Sources" révèle comment des passeurs incitent les migrants à traverser illégalement la Manche sur TikTok.

TikTok

En ce moment

Parcourir les genres (vide) - ne pas supprimer

L'armée israélienne a déployé des chars dans Rafah, pris le contrôle du passage frontalier avec l'Egypte et coupé l'aide humanitaire à la bande de Gaza /  Vladimir Poutine a prêté serment pour un cinquième mandat à la tête de la Russie / Suite de notre série de portraits d'eurodéputés avec Christine Anderson, élue de l'AfD.

L'armée israélienne entre dans Rafah et Poutine prête serment - Le JT du 07/05

Une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.

ARTE Journal

À Groß-Umstadt, petite ville du centre de l’Allemagne, retour sur l’arrivée d’une importante communauté de travailleurs portugais dans les années 1960. 

Le destin de familles portugaises immigrées en Allemagne dans les années 1960

Retour sur l’arrivée d’une importante communauté de travailleurs portugais à Groß-Umstadt, petite ville allemande.

Un petit Portugal en Allemagne

ALA.NI, Patrice, Celeste, Kareen Guiock Thuram, Kham Meslien et Youn Sun Nah célèbrent l’héritage de Nina Simone. Six artistes et autant d’univers pour faire vibrer le Panthéon au rythme de reprises pleines d’émotions.

La légende de la soul célébrée au Panthéon - Avec Celeste, Patrice, Youn Sun Nah...

Patrice, Celeste, Youn Sun Nah... Six artistes d'aujourd'hui célèbrent l'héritage de Nina Simone au Panthéon.

Nina Simone - Résonances au Panthéon

On entend tous les jours dans l’actualité parler d’Intelligence artificielle. On nous explique comment elle nous induit en erreur avec des images deep fake, comment elle va nous remplacer au travail, ou comment elle va liquider l’espèce humaine.


Pour l’artiste et chercheur britannique James Bridle, si les avancées et les risques de l’informatique sont le plus souvent exagérés, cet emballement pourrait cependant être une porte d’entrée pour qu’enfin l’on s’intéresse aux innombrables autres formes d’intelligence non humaines. 


Dans son dernier livre, “Toutes les intelligences du monde” (Seuil, 2023), James Bridle nous invite à sortir du cadre étroit établi à la fois par les entreprises technologiques et par le dogme de l'exceptionnalisme humain pour penser et pratiquer l’intelligence autrement. Les êtres humains ont-ils vraiment le monopole de l’intelligence ? Y a-t-il besoin d’avoir un cerveau pour être intelligent ? Qu’est-ce que l’intelligence ?



Références


David Abram, “Comment la terre s'est tue”, La Découverte, 2013
James Bridle, "Toutes les intelligences du monde : animaux, plantes et machines", Seuil, 2023

À l'heure de l'IA : une réflexion sur l'essence de l'intelligence

Les êtres humains ont-ils le monopole de l’intelligence ? Y a-t-il besoin d’avoir un cerveau pour être intelligent ?

Qu'est-ce que l'intelligence ?

Situé entre les deux plus gros producteurs de cocaïne au monde, la Colombie et le Pérou, l’Equateur était, il y peu, un havre de paix et de stabilité en Amérique du Sud. Mais en l'espace de quelques années, le pays a basculé pour se transformer en narco-État.

Conflit armé en Équateur : comment le pays a-t-il sombré dans le narcotrafic ?

Autrefois un havre de paix, l'Équateur est désormais gangréné par la violence et la corruption du narcotrafic.

ARTE Reportage

Highlights

Nos incontournables

Tous les programmes enregistrés parmi vos favoris, à visionner maintenant ou plus tard.

Ma liste

Retrouvez ici tous vos programmes en cours.

Reprendre la lecture

Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d’ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l’actualité. 

JT tourné vers l'actualité internationale

Une semaine de festivité s'est ouverte au coeur de la troisième ville de Suède, qui devrait attirer près de 100.000 personnes. Mais le conflit à Gaza s'est invité à la compétition, en raison de la participation d'Israël. Des militants pro-palestiniens appellent depuis plusieurs semaines au boycott de l'événement. Des manifestations sont annoncées et les autorités craignent les débordements.

D'importantes mesures de sécurité mises en place

Le conflit à Gaza s'invite dans cette édition en raison de la participation d'Israël à la compétition.

L'Eurovision sous tension à Malmö

Du 26 juillet au 11 août 2024, Paris et plusieurs villes de France accueilleront les Jeux olympiques. La flamme des JO entame son parcours à travers le pays et des questions subsistent quant à la sécurité de l'évènement, avec le retour de la menace terroriste en Europe. Autre inconnue : la mobilisation sociale pouvant perturber l'organisation des Jeux et les déplacements de plusieurs milliers de spectateurs, des préavis de grève ayant été déposés. Car avant même le début des festivités, le coût social des JO fait déjà polémique. 

La flamme olympique entame son parcours en France

Dans moins de 100 jours, Paris accueillera les Jeux olympiques. Un défi sportif, à tous points de vue.

JO 2024: Paris sera-t-elle au rendez-vous ?

Malgré le fracas des armes, la diplomatie continue. La proposition de trêve prévoit plusieurs étapes censées rendre possible la libération des otages et les échanges de prisonniers, jusqu'à un cessez-le-feu durable si le Hamas s’engage à ne pas reconstruire son arsenal militaire. En parallèle, Israël a pris le contrôle du point de passage de Rafah avec l’Égypte. Sortons nos cartes.

Toute aide humanitaire à Gaza désormais bloquée

En parallèle des négociations autour d'une trêve, Israël a pris le contrôle du point de passage de Rafah avec l’Égypte.

Rafah : Israël et l'obsession des frontières

L'armée israélienne a pris le contrôle du poste frontière avec l'Égypte contrôlé par le Hamas. Les Nations Unies ont fermement condamné l'avancée d'Israël dans la bande de Gaza, car aucune route vers le nord de la ville n'est sûre et il n'y a aucun refuge pour ceux qui fuient. Cette opération militaire israëlienne viole le droit international et les droits de l'Homme selon le Haut-Commissaire de l’ONU Volker Türk.

L'ONU réclame la réouverture immédiate des points de passage

L'armée israélienne est entrée à Rafah et a pris le contrôle du poste frontière avec l'Égypte.

Offensive militaire israëlienne à Rafah

Au pouvoir depuis fin 1999 quasiment sans discontinuer, Vladimir Poutine entame un nouveau mandat de six ans. Grâce à une réforme de la Constitution qu’il a lui-même initiée en 2020, ses pouvoirs présidentiels ont été renforcés et le cumul de ses mandats a été remis à zéro. Une réforme sur-mesure qui pourrait lui permettre de rester au pouvoir jusqu’à ses 83 ans.

Un cinquième mandat sous le signe de la confrontation avec l'Occident

Le président russe entame un cinquième mandat. Et pourrait se maintenir au pouvoir jusqu’en 2036.

Russie : après Poutine, encore Poutine ?

A l’aube du 24 février 2022, l’armée russe envahissait l’Ukraine, marquant le retour d'un conflit de haute intensité en Europe. Sanctions internationales, offensives et contre-offensives ont rythmé la première année de guerre, qui s'est muée en guerre de position. Alors que le conflit entre dans sa troisième année, le soutien américain à l'Ukraine fléchit à l'approche de l'élection présidentielle. Et les Européens ont du mal à fournir les armes nécessaires à Kiev. Retrouvez ici des éléments de contexte avec des reportages et des documentaires.

Kiev a arrêté deux suspects qui auraient visé Zelensky

Retrouvez ici notre suivi du conflit ainsi que des éléments de contexte, deux ans après le début de l'invasion russe en Ukraine.

Guerre en Ukraine

Malgré l'opposition de la communauté internationale et des ONG, Israël semble déterminé à lancer une opération terrestre à Rafah. L'armée a ordonné aux quelques 100 000 habitants de l'est de la ville de rejoindre "temporairement des zones humanitaires". Selon l'ONU, Rafah est actuellement le refuge d'environ 1,2 millions de Palestiniens qui fuient les combats.

Israël s'apprête à lancer son offensive

Israël a entamé l'évacuation de 100 000 personnes à l'est de Rafah, en prévision d'une opération terrestre.

Israël ordonne l'évacuation de l'est de Rafah

Les Britanniques ont pour la première fois évoqué l'éventualité de laisser l'Ukraine utiliser ses armes pour frapper le sol russe. Le ministère russe des Affaires étrangères a affirmé en retour que ses forces pourraient frapper "les équipement militaire britannique sur le territoire ukrainien et au-delà", si Kiev utilisait des "armes britanniques" contre des cibles en Russie. Vladimir Poutine a par ailleurs décidé d'organiser des exercices impliquant des armes nucléaires non stratégiques.

Poutine veut répondre à une "menace" occidentale

Les Britanniques ont pour la première fois évoqué l'éventualité de laisser l'Ukraine utiliser ses armes pour frapper le sol russe.

Autoriser l'Ukraine à frapper le territoire russe ?

Que vient chercher Xi Jinping en Europe ? Sur fond d’invasion russe de l’Ukraine (que Pékin n’a jamais condamnée) et de tensions commerciales avec les Européens, le dirigeant chinois vient tester l’unité des Occidentaux entre eux. Notamment en allant visiter, après la France, des pays européens qui regardent plus vers l’Est que vers l’Ouest... Sortons nos cartes !

Première tournée européenne depuis la pandémie

Sur fond de guerre en Ukraine et de tensions commerciales, Xi Jinping vient tester l’unité des Occidentaux entre eux.

Xi Jinping en Europe : plusieurs cartes dans son jeu

La Chine a les yeux de plus en plus tournés vers l’Europe. Comme en témoigne la nouvelle route de la soie. Depuis 2010, l’empire du Milieu a investi près de 8,5 milliards de dollars en Serbie, l’un des pays avec qui Pékin entretient des relations privilégiées. Mais qui se cache derrière cette immense machine ?

Après Paris, Xi Jinping à Belgrade 

La Chine a les yeux de plus en plus tournés vers l’Europe. Depuis 2010, elle a investi plus de 8 milliards de dollars en Serbie.

La Chine en Serbie, porte d’entrée du marché européen

« Tele-Meloni » - c'est ainsi que de nombreux Italiens appellent désormais la chaîne publique RAI. Mais dans d'autres médias de toute l'Italie aussi, les journalistes sont de plus en plus intimidés par le gouvernement Meloni, qu'ils accusent de trafic d'influence et de censure. Dans le récent classement de Reporters sans frontières sur la liberté de la presse, l'Italie est passée de la 41e à la 46e place. 

Les journalistes de la RAI en grève

Les journalistes italiens se plaignent des difficultés à exercer leur métier en raison de restrictions ou d'ingérences.

Italie: attaques contre la liberté de la presse

Voir tout

INFO - Mieux comprendre l’actualité

Documentaires et reportages

Séries et fictions

Cinéma

Magazines et émissions

Histoire

Voyages et découvertes

Sciences

Info et société

Culture et Pop

ARTE Concert

Parcourir toute l'offre

Trentenaire et comédienne, Eléonore (dite Lolo) déborde d’angoisses. Heureusement, toute sa famille est dans le même cas.Tout se corse lorsque son père annonce avoir un cancer, refuser tout traitement et souhaiter se faire euthanasier. De fous rires en engueulades, la chronique d’une famille ordinaire, joyeusement dysfonctionnelle, écrite et co-réalisée par Éléonore Costes.

Ses amours, sa famille, leurs emmerdes

Lolo déborde d'angoisses. Heureusement, sa famille aussi. Tout se corse lorsque son père annonce son cancer.

Bouchon

Marseille, en été. Inès, de retour dans la cité de son enfance, rencontre Slimane, qui n’ose rêver d’ailleurs. Le temps d’une semaine, leur histoire débute alors que leurs bandes respectives s’affrontent à coups de vannes et de battles pour l’occupation du terrain de basket du quartier.

Amour, gloire et battle

Une histoire d’amour initiatique à l’aube de l’âge adulte.

Terrain sensible

Max a tout pour être heureux : une maison luxueuse, une famille aimante, une bande d’amis fidèles. Mais depuis de longues semaines, la dépression s’empare de lui, il remet tout en question et cherche un sens à sa vie. C’est la midlife crisis. Si Max était un homme, il consulterait peut-être un psychologue. Seulement voilà, Max est un labrador de 7 ans.

Comédie canine un poil farfelue

La midlife crisis, c’est déjà pas simple quand on est un homme. Max, lui, est un labrador de 7 ans.

Canis Familiaris

Téhéran, aujourd’hui. Shadi a 17 ans. Dans la vie, Shadi aime écouter de la musique en bas des blocks avec sa meilleure amie Ferial. Sauf que bientôt, elle doit déménager en France, loin de tout ce qu’elle a toujours connu.
Shadi commence à se poser des questions, cette immigration est-ce vraiment ce qu’elle veut ? Pour le savoir, elle va partir à la rencontre de l’Iran.

Des adolescents sillonnent l'Iran 

Téhéran, aujourd'hui. Shadi,17 ans, part avec ses amis à la recherche de son père.

Happiness

Deux ans après Loulou, Fanny Sidney (Dix pour cent, Jeune et Golri) dirige Marie Lelong et Louise Massin dans une nouvelle série irrésistible aux airs de faux documentaire. Sous l’uniforme de la gendarmerie, ses deux acolytes assurent la loi et l’ordre en sillonnant les routes d’Auvergne en camping-car.

Drôles de flics en avant-poste 

Les aventures d’un duo d’enquêtrices en camping-car : une série désopilante signée Fanny Sydney.

Brigade Mobile

18h30, c’est l’heure à laquelle Éric et Melissa, deux collègues, partent chaque soir du bureau pour rejoindre le même arrêt de bus. 18h30, c’est aussi la série dans laquelle les comédiens Arnaud et Judith interprètent Éric et Mélissa. C'est l'histoire d'un moment qui se répète chaque jour de la semaine, et qui se dédouble dans une mise en abîme subtile.

Une rencontre en deux temps

Les déambulations sentimentales entre collègues dans un subtil jeu de mise en abyme.

18h30

La série "Il revient quand Bertrand" raconte les déboires amoureux de Bertrand et Magalie sur fond de voyeurisme ultra-connecté. Largué par sa copine, Bertrand se retrouve chez Gus, son voisin qui va l’aider à espionner et à tenter de reconquérir Magalie (saison 1). Mais lorsqu’enfin Bertrand tourne la page, Gus et Magalie vont faire équipe, bien décidés à trouver une faille dans son nouveau couple (saison 2).

Intimité ultra-connectée

La série raconte les déboires amoureux de Bertrand et Magalie sur fond de voyeurisme ultra-connecté.

Il revient quand Bertrand

Toutes les séries

The Actor (event teaser)

Devant l’objectif de certains photographes, les animaux deviennent de véritables sujets artistiques. Focus en cinq épisodes. Dans ce volet, le Suisse Claudio Gotsch immortalise les habitants de ses montagnes (vaches, bouquetins, chevreuils...), dont il tire d’impressionnants portraits en noir et blanc.

Claudio Gotsch

Le photographe suisse Claudio Gotsch immortalise les habitants de ses montagnes : vaches, bouquetins, chevreuils...

Bestialement photogénique

Se passer de téléphone portable serait un véritable cauchemar pour la plupart des gens. C’est pourtant ce qu’acceptent de faire des lycéens de Dresde en Allemagne : pendant une semaine, ils n’ont accès ni à leurs smartphones, ni aux ordinateurs, ni à Internet.

Une cure de détox numérique

Des lycéens de Dresde ont accepté de se passer pendant une semaine de leur smartphone et d'un accès à Internet.

ARTE Regards

Dans un somptueux poème visuel, Margreth Olin célèbre l'éblouissante beauté de l'Oldedalen, berceau de sa famille depuis des générations, dans l'ouest de la Norvège. 

Margreth Olin célèbre la beauté de l'Oldedalen, berceau de sa famille depuis des générations, dans l'ouest de la Norvège. 

Les chants de la Terre

Au sud de la Thaïlande, au nord de la baie de Phang Nga, le village sur pilotis Koh Panyee possède un terrain de foot flottant, construit dans les années 1990 par un groupe d’enfants, avec les moyens du bord. Avec le temps, ce terrain est devenu presque impraticable. Or, le premier tournoi depuis des années est imminent. Tout le village met la main à la pâte...

Thaïlande, un terrain de football insolite

Un village thaï sur pilotis possède un terrain de foot fort insolite : il est flottant...

GEO Reportage

Recueillir un bébé hérisson a bouleversé sa vie. Quand Massimo Vacchetta découvre la petit Ninna, il l’adopte immédiatement et la sauve d’une mort certaine. Depuis, le vétérinaire, dont la spécialité était de soigner des bovins, a trouvé sa vocation et a ouvert un refuge pour hérissons, devenu une véritable institution.

Italie, un refuge pour hérissons

C'est en découvrant un bébé hérisson que Massimo Vacchetta, vétérinaire, trouve sa vocation et ouvre un refuge pour hérissons.

Au cours des dernières décennies, notre vision du sucre a radicalement évolué. Tandis qu’il était considéré comme un coupe-faim parfaitement sain dans les années 1960, nous savons aujourd’hui qu’il est responsable de maladies graves, entre autres l’obésité et le diabète. Mais pire encore, il pourrait affecter le cerveau...

42 - La réponse à presque tout

Responsable de maladies graves comme l’obésité et le diabète, le sucre pourrait même affecter le cerveau. Qu'en est-il ?

Le sucre nous rend-il bêtes ?

Chaque année, des milliers d’espèces animales disparaissent. Une extinction massive due à la destruction de leur habitat ou à leur extermination. Que peut la science face à ce phénomène dramatique ? Même si nous protégions davantage certains animaux, nous ne pourrions pas sauver toutes les espèces menacées. Sans parler de celles qui ont déjà disparu ! Et s’il était possible de ressusciter la tourte voyageuse, le dodo ou le mammouth laineux ?

Chaque année, des milliers d’espèces animales disparaissent. Que peut la science face à ce phénomène dramatique ?

Et si on ressuscitait les mammouths ?

Poésie, clownerie, acrobatie… La 43e édition du Festival Mondial du Cirque de Demain ouvre une parenthèse enchantée en invitant au Cirque Phénix les meilleurs espoirs circassiens.

Les futurs grands noms du monde circassien performent sur la piste du Cirque Phénix.

43e Festival mondial du cirque de demain

Avec son plumage bleu outremer flamboyant et son bec cerclé de jaune, l’ara hyacinthe est l’un des plus beaux perroquets de la forêt tropicale brésilienne. Neiva Guedes, biologiste et ornithologue, a décidé de s’engager en faveur de la protection de l’espèce, menacée par la déforestation et la conversion en pâturage de surfaces défrichées.

Brésil, lueur d’espoir pour l’ara hyacinthe

Une biologiste s’engage pour la protection de l’ara hyacinthe, menacée par la déforestation et le pâturage.

360° Reportage

Un solitaire en voie de clochardisation recueille un bébé abandonné dans une poubelle... Par Michael Verhoven (décédé le 22 avril 2024), un conte moderne, drôle et attachant, avec Herbert Knaup ("Cours Lola, cours").

Un solitaire en voie de clochardisation recueille un bébé abandonné. Un conte moderne drôle et chaleureux.

Le bébé et le clochard

Le travail occupe une telle place dans nos vies qu’il paraît essentiel de bien choisir son métier. Mais comment savoir lequel pourrait être celui de nos rêves ? Et si celui-ci était vraiment indispensable à notre bonheur ? Ronja von Rönne mène l’enquête.

Le métier de mes rêves

Bien choisir son métier, est-ce essentiel pour être heureux ? Ronja von Rönne mène l’enquête.

Unhappy

Sophie, Pablo, Rosemary, Raphaël et Marco sont les cinq astronautes de la nouvelle promotion de l’ESA qui ont commencé leur formation en avril 2023 au centre d’entrainement de Cologne.
Ce petit groupe d'élus va certes se former pour des missions sur l'ISS mais aussi - et c'est la grande nouveauté -  pour de prochaines expéditions sur la Lune, et  peut-être un jour sur Mars. 
 
 

Les nouveaux astronautes, de futurs colonisateurs ?

La colonisation de la Lune puis de Mars, le prochain objectif des nouveaux astronautes de l'ESA ?  

L'Europe dans l'espace

Depuis la nuit des temps, l'humanité n'aspire qu'à une chose : aller toujours plus loin et s'affranchir des limites du globe. Quelle distance est-il possible de parcourir dans l'espace ?

Quelle distance est-il possible de parcourir dans l'espace ?

Pourrons-nous voler jusqu’aux étoiles ?

Les vautours sont capables de repérer un cadavre d’antilope à cinq kilomètres d’altitude. Quant aux phoques, ils peuvent plonger en eaux profondes, y compris sous la glace. Et l’on dit aussi que nombre d’animaux ont un mystérieux sixième sens : ils pourraient prédire des catastrophes naturelles imminentes. En quoi les animaux pourraient-ils aider  l'espèce humaine ?

Des animaux sauraient prédire des catastrophes naturelles imminentes : en quoi pourraient-ils aider  l'espèce humaine ?

Les animaux : moins bêtes que nous ?

À voir en famille

Les documentaires à ne pas rater

Tous les films

L'actualité géopolitique décryptée

Retrouvez chaque semaine l'essentiel de l'actualité géopolitique dans votre boîte mail.

La newsletter du Dessous des cartes

Newsletter DDC

Cartes et reportages à l’appui, un numéro spécial du magazine géopolitique d’ARTE consacré au détroit de Gibraltar, point de contact névralgique entre les deux rives de la Méditerranée.

Le dessous des cartes

Gros plan sur le détroit de Gibraltar, point de contact névralgique entre les deux rives de la Méditerranée.

Détroit de Gibraltar : entre Europe et Afrique

L'intelligence artificielle créé des possibilités infinies de manipuler les images, les vidéos et les sons. Quel impact cela peut-il avoir dans les campagnes électorales, notamment en Europe ? Que fait-on contre la désinformation générée par l'IA ? Nous avons enquêté.

ARTE Info Plus

Désinformation, deep fakes... Comment l'intelligence artificielle est-elle susceptible d'influencer la campagne électorale et notre démocratie ?

IA et élections : l'UE est-elle prête ?

Pour la douzième édition de notre chronique de campagne, nous revenons sur le débat organisé à Maastricht (Pays-Bas) entre les têtes de liste aux élections européennes. Les échanges n'étaient pas forcément captivants, mais contenaient quelques infos stratégiques, comme la porte ouverte laissée par la candidate à sa réélection Ursula von der Leyen à une partie de la droite nationaliste. L’italienne Meloni ne pouvait pas s’attendre à mieux. 

Chronique de campagne #12

A 37 jours du scrutin, trois infos dans la campagne européenne.

Von der Leyen ouvre la porte à l'extrême droite

Un mot, un chiffre et une histoire, c'est ce que nous vous proposons chaque semaine jusqu'au scrutin du 9 juin. Tout ce qui fait l'actualité de la campagne pour les élections européennes se retrouvera dans cette chronique aussi bien à Bruxelles, à Strasbourg que chez les 27. Grandes affaires et petites rumeurs sont au programme tout comme les derniers sondages.

Élections européennes

Chaque semaine, le point sur les élections européennes.

Chroniques de campagne

La France vient d’inscrire explicitement dans sa Constitution la liberté garantie de recourir à l’IVG. C’est une première mondiale. Et dans le reste de l’Europe, où en est-on ? Les mentalités évoluent-elles ? On ira notamment en Slovaquie rencontrer une jeune catholique opposée à l’IVG. Le droit à l’avortement dans l’UE, on en parle dans Arte Europe l’Hebdo.

ARTE Europe, l'Hebdo

A l’occasion de la journée internationale du droit des femmes, focus sur le droit à l’avortement en Europe.

ARTE - La plateforme culturelle européenne | Direct, replay et +